cens logo

【公開信全文】馬雲宣布1年後交棒!CEO張勇接任主席

2018/09/10 | By CENS

聯合報 記者蔡敏姿╱即時報導

阿里巴巴官網今日微博發文,明年今日馬雲將不再擔任董事局主席,CEO由張勇接任,阿里巴巴的火炬交給張勇和他領導的團隊。未來專注公益、教育,助力中小企業,年輕人 和女性發展。

news-photo阿里巴巴集團創辦人馬雲(右)宣布,一年後將不再擔任集團董事局主席,屆時由集團CEO張勇(左)接任。圖/法新社、百度

以下是馬雲向阿里巴巴的客戶、員工和股東發出的公開信︰

各位阿里巴巴的客戶、阿里人、阿里巴巴的股東們:
今天是阿里巴巴19周年。我懷著激動的心情向大家宣布:經董事會批准,一年後的今天,也就是2019年9月10日,阿里巴巴20周年,我將不再擔任阿里巴巴集團董事局主席,現任阿里巴巴集團CEO張勇(逍遙子)將接任董事局主席一職。我從今日起會全面配合張勇,爲我們的組織過渡做好準備。在2019年9月10日之後,我將繼續擔任阿里巴巴集團董事會成員,直至2020年阿里巴巴年度股東大會。

這是我深思熟慮、認真準備了10年的計劃,今天得以實現,要感謝阿里巴巴合夥人的認同,感謝阿里巴巴董事局的批准,也要感謝所有阿里巴巴的同事們以及他們的家人,正因爲過去19年大家對我的信任、支持和共同努力,讓我們有足夠的自信和能力迎接這一天。這標志著阿里巴巴完成了從依靠個人特質變成依靠組織機制、依靠人才文化的企業制度升級。

1999年,和大家一起創辦阿里巴巴的時候,我們矢志建立一家讓中國和世界驕傲的公司,讓公司能夠持久發展102年。我們知道誰都不可能陪伴公司102年,公司持久發展靠的是治理制度、文化體系和源源不斷的人才梯隊,公司不可能只靠幾個創始人,更何况我深知從能力、精力和體力的角度,任何人都不可能永遠擔任公司的CEO和董事長工作。10年前我們就問自己這個問題,如何保證馬雲離開公司以後,阿里巴巴依然健康發展?我們相信只有建立一套制度,形成一套獨特的文化,培養和鍛煉出一大批人才的接班人體系,才能解開企業傳承發展的難題。爲此,這十年來,我們從未停止過努力和實踐。

我受的教育讓我成爲一名教師,能夠走到今天我非常幸運。爲公司未來負責也爲自己負責,應該讓公司裏更年輕、更有能力和才華的人來擔任領導工作,繼續傳承「讓天下沒有難做的生意」這個偉大的使命。我們幫助全世界的中小企業、年輕人、婦女發展的使命和願景讓我們激動不已,這是我們的初心,也是我們的福報和責任,真正相信並實現這樣的使命就需要更多馬雲、數代阿里人去爲之奮鬥。

今天的阿里巴巴最了不起的不是它的業務、規模和已經取得的成績,最了不起的是我們已經變成了一家真正使命願景驅動的企業。我們創建的新型合夥人機制,我們獨特的文化和良將如潮的人才梯隊,爲公司傳承打下堅實的制度基礎。事實上,自2013年我交棒CEO開始,我們已經靠這樣的機制順利運轉了5年。

我們創建的合夥人機制創造性地解决了規模公司的創新力問題、領導人傳承問題、未來擔當力問題和文化傳承問題。這幾年來,我們不斷研究和完善我們的制度和人才文化體系,單純靠人或制度都不能解决問題,只有制度和人、文化完美結合在一起,才能讓公司健康持久發展。我深信,今天阿里巴巴合夥人制度和阿里巴巴所捍衛的文化,假以時日,將會越來越贏得客戶、員工和股東的支持和擁護。

1999年創始之日起,我們就提出未來的阿里巴巴必須要有「良將如潮」的人才團隊和迭代發展的接班人體系。經過19年的努力,今天的阿里巴巴無論是人才的質量和數量都堪稱世界一流。作爲教師出身的我,看到我們今天的團隊、領導群體、以使命價值觀驅動的獨特文化,以及不斷涌現出的一大批以張勇爲代表的傑出商業領袖和專業人才,我深感自豪!

張勇加入阿里巴巴已經11年,自擔任阿里巴巴集團CEO以來,展現出了卓越的商業才華和堅定沉著的領導力,連續13季度實現阿里巴巴業績健康持續增長。他具有超級計算機般的邏輯和思考能力,堅信使命願景,勇於擔當,全情投入,敢於站在未來創新設計新型商業模式和業態。他被評爲中國2018年最佳CEO排名第一,這份榮譽當之無愧!他和他的團隊已經贏得了客戶、員工和股東們的信任和支持。阿里巴巴的接力火炬交給他和他領導的團隊,我認爲這是我現在最應該做的最正確决定。這幾年我和張勇的合作配合經歷,讓我對他和他領導的新一代阿里巴巴領導團隊充滿信心!

關於我自己未來的發展,我還有很多美好的夢想。大家知道我是閑不住的人,除了繼續擔任阿里巴巴合夥人和爲合夥人組織機制做努力和貢獻外,我想回歸教育,做我熱愛的事情會讓我無比興奮和幸福。再說了,世界那麽大,趁我還年輕,很多事想試試,萬一實現了呢?!我可以向大家承諾的是,阿里從來不只屬於馬雲,但馬雲會永遠屬於阿里。

馬雲

2018年9月10日


產業聚焦

洛杉磯經文處訪視 展商吐心聲

2018/11/01

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處經濟組專員王譽心31日訪視AAPEX展台灣企業,表達駐外單位對於台商的關心。訪視過程中,王譽心不斷強調洛杉磯經文處服務範圍涵蓋美國8個州,台商有任何經貿諮詢或需求,都可以洽經文處。 LED燈具製造商晁揚科技(J Mark)董事長林宜寬介紹公司時說,晁揚除了是美國前三大燈廠的供應商,也花了六年時間打入美國救護、反恐等特殊車輛的車燈市場,其中有四年是在檢驗工廠的製程,他建議參展應有耐心,只要品質經得起檢驗,一定有機會打入美國市場。 首次參加AAPEX展的高晟企業總經理陳德隆表示,公司產品是塑料蜂巢高織布製成的板材,比傳統鋼板重量輕30%以上,由家具市場跨足車輛零配件,很適合使用在任何減輕車體重量的需求上,電動車可以延長續航力,燃油車則可減少油耗,參展兩天買家的詢問度很高。 參展主產品是可調整後視鏡,強調駕駛人視覺無死角的佶航公司負責人呂芳進...


經濟日報AAPEX展團 秀出台灣汽配實力

2018/10/31

每年一度的美國汽車售後服務暨零配件展(AAPEX)是北美地區最大的汽車零配件展,今年共有 2500 家參展商,總數 5500 攤展出。經濟日報與集團旗下中經社,協同台北市進出口公會、台灣區車輛公會、台灣鍛造協會、南台灣汽機車發展策略聯盟,共同籌組「台灣國家形象館」於AAPEX展出。 經濟日報也投入國內外媒體資源,強化台灣展團的宣傳。北美世界日報是美國地區第一大華文報紙,在南加州具有龐大的讀者群。世界日報新聞網及報紙於展前、展中都做大篇幅新聞報導,帶動南加州地區汽車維修業者、零配件採購商與台灣展團接觸。 中經社CENS.com也於展期間透過網路及專刊、特刊加強服務台灣展團。除展期間透過蒐集買家名單,即時提供商機媒合服務,現場也派發印有展團地圖及廠商介紹的兩大張展覽專刊,並鎖定買家發送台灣汽車零配件總覽(TTG),主動出擊提高訂單商機。 展覽現場也可看到包括台灣手...


貿易戰效應 逾40家台商回流

2018/10/30

經濟日報 記者江睿智/台北報導 因應美中貿易戰升溫,帶動一波台商回流。據科技部及經濟部掌握,這波台商回台約有40多家,合計所需新增用地約30公頃,增加本勞需求至少2,800人。 立法院教育及文化委員會昨(29)日將邀請科技部、經濟部、財政部、陸委會、勞動部列席,專題報告「美中貿易衝突,政府如何協助台商返鄉投資,並解決相關障礙」。 科技部長陳良基在詢答時表示,約20家廠商向科學園區表達回台意願,主要是通訊、精密機械、光電、生技等四大產業,其中已有三家廠商獲准進駐三大科學園區,北、中、南各一家。他並表示,三大科學園區現約有140公頃土地可立即使用,未來兩、三年內尚有二林園區200多公頃用地,土地供應無虞。 陳良基並表示,因應這波台商回流,科學園區已成立單一窗口收件,並成立專案小組,每一投資案都有一位專屬專案經理提供客製化服務,以有效解決廠商需求及問題。 新竹科學...



產業報導

TTG助攻 行銷台灣優良供應商

2018/11/01

創刊33年的台灣車輛零配件總覽(TTG),是台灣創刊最早的車輛零配件專業雜誌,在AAPEX展覽現場大量發送,並結合數位形式,立體宣傳台灣汽配廠商的優勢。 TTG自1986年出刊起,就匯集台灣最優質的汽配供應商產品資訊,包含達到OEM、ODM、OES能力的汽、機車零件和配件相關產品。TTG在全球國際專業汽配展覽會現場推薦給專業採購者,是台灣供應商行銷全球最佳的媒介及宣傳平台。30幾年來帶領台灣汽機車零配件廠商,進軍全球直接觸及主要買家,拓展市場搶得商機,深獲廠商強力讚賞,也是全球專業買主最有用的下單採購工具書。 面對數位趨勢,TTG同步出版USB行動儲存裝備,將TTG雜誌廣告供應商資料置入其中,買主瀏覽資料方便,攜帶輕鬆,在AAPEX展會期間買主紛紛表示讚許,充分達到廣告行銷露出的效果。 經濟日報與中經社服務團,於展前特別在拉斯維加斯招訓服務經驗豐富人力,在展覽現場知名...


洛杉磯經文處訪視 展商吐心聲

2018/11/01

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處經濟組專員王譽心31日訪視AAPEX展台灣企業,表達駐外單位對於台商的關心。訪視過程中,王譽心不斷強調洛杉磯經文處服務範圍涵蓋美國8個州,台商有任何經貿諮詢或需求,都可以洽經文處。 LED燈具製造商晁揚科技(J Mark)董事長林宜寬介紹公司時說,晁揚除了是美國前三大燈廠的供應商,也花了六年時間打入美國救護、反恐等特殊車輛的車燈市場,其中有四年是在檢驗工廠的製程,他建議參展應有耐心,只要品質經得起檢驗,一定有機會打入美國市場。 首次參加AAPEX展的高晟企業總經理陳德隆表示,公司產品是塑料蜂巢高織布製成的板材,比傳統鋼板重量輕30%以上,由家具市場跨足車輛零配件,很適合使用在任何減輕車體重量的需求上,電動車可以延長續航力,燃油車則可減少油耗,參展兩天買家的詢問度很高。 參展主產品是可調整後視鏡,強調駕駛人視覺無死角的佶航公司負責人呂芳進...


經濟日報AAPEX展團 秀出台灣汽配實力

2018/10/31

每年一度的美國汽車售後服務暨零配件展(AAPEX)是北美地區最大的汽車零配件展,今年共有 2500 家參展商,總數 5500 攤展出。經濟日報與集團旗下中經社,協同台北市進出口公會、台灣區車輛公會、台灣鍛造協會、南台灣汽機車發展策略聯盟,共同籌組「台灣國家形象館」於AAPEX展出。 經濟日報也投入國內外媒體資源,強化台灣展團的宣傳。北美世界日報是美國地區第一大華文報紙,在南加州具有龐大的讀者群。世界日報新聞網及報紙於展前、展中都做大篇幅新聞報導,帶動南加州地區汽車維修業者、零配件採購商與台灣展團接觸。 中經社CENS.com也於展期間透過網路及專刊、特刊加強服務台灣展團。除展期間透過蒐集買家名單,即時提供商機媒合服務,現場也派發印有展團地圖及廠商介紹的兩大張展覽專刊,並鎖定買家發送台灣汽車零配件總覽(TTG),主動出擊提高訂單商機。 展覽現場也可看到包括台灣手...



廠商動態

豐禾精密快速客製 國際買主青睞

2018/11/01

豐禾精密公司,生產各式汽車動力零組件、鋁鎂合金、鐵件產品,迄今20餘年,已為國際多家知名廠商開發、量產、製造數種引擎、汽油箱體與傳動組件及其它零件配件,台灣製造高品質產品,通過IATF 16949、ISO 9001國際認證。 豐禾精密垂直整合,從設計開發到製作生產,迅速配合客戶來樣設計。樣品製作使用精密設備DISA Automatic Molding System,木模翻砂樣品,約二周完成,可減低製作費並縮短製程時間。 業務經理陳怡君表示,改善材料、開模、加工製程的控管,可降低20%的成本,有利於市場競爭力,因評估北美市場具開發潛力而前來參展,開展兩天已接獲不少有效買主的洽詢,後續應可有實際績效產生。(羅淑華) 豐禾精密(02)2936-1325 ,網址:www.finehold.com.tw。

豐禾精密有限公司


永彰機電冷凝器 獲大型買主關注

2018/11/01

以製造汽車空調為根基的永彰機電,藉由自主研發及系統整合能力跨足至汽車電子及機電產品製造與代理銷售領域,並與日本大廠 CALSONIC-KANSEI公司技術支援及合作。 空調營業部經理連文明說,第一次參加AAPEX展,主推冷凝器、蒸發器產品,具有OE品質AM價格,展會中已接觸到大型買主,對於開發北美市場頗具信心。 業務專員劉彥辰表示,陸續推出相關北美適用車種的冷凝器,並在不影響品質下執行成本管控,增加競爭力,希望與更多國際車廠進一步合作。 永彰機電(股)公司電話886-3-498 -2821,網址:www.twncal.com.tw。(劉秀娟)

永彰機電股份有限公司


經濟日報AAPEX展團 秀出台灣汽配實力

2018/10/31

每年一度的美國汽車售後服務暨零配件展(AAPEX)是北美地區最大的汽車零配件展,今年共有 2500 家參展商,總數 5500 攤展出。經濟日報與集團旗下中經社,協同台北市進出口公會、台灣區車輛公會、台灣鍛造協會、南台灣汽機車發展策略聯盟,共同籌組「台灣國家形象館」於AAPEX展出。 經濟日報也投入國內外媒體資源,強化台灣展團的宣傳。北美世界日報是美國地區第一大華文報紙,在南加州具有龐大的讀者群。世界日報新聞網及報紙於展前、展中都做大篇幅新聞報導,帶動南加州地區汽車維修業者、零配件採購商與台灣展團接觸。 中經社CENS.com也於展期間透過網路及專刊、特刊加強服務台灣展團。除展期間透過蒐集買家名單,即時提供商機媒合服務,現場也派發印有展團地圖及廠商介紹的兩大張展覽專刊,並鎖定買家發送台灣汽車零配件總覽(TTG),主動出擊提高訂單商機。 展覽現場也可看到包括台灣手...



人物專訪

台灣機械公會發表「智慧機械產業白皮書」

2018/08/13

台灣機械公會發表「智慧機械產業白皮書」台灣機械業終於在2017年達到1.1兆元新台幣產值,創下歷史新高紀錄,成為台灣第三個兆元產業,公會選在2018年8月,發表第一本「智慧機械產業白皮書」。除了具有劃時代的意義,也利用此書讓政府單位、法人研究單位及機械學者等,更快速了解機械產業的發展與未來邁向智慧機械的展望,期待2025年台灣智慧機械產值能達到二兆元的目標。 在德國提出工業4.0後全球興起智慧製造浪潮,台灣的機械產業也面臨許多重大的挑戰與變革,台灣機械公會希望協助會員廠商趕上這波第四次工業革命,自2015年起積極推動「智慧機械產學研委員會」,舉辦四、五十場論壇,讓廠商吸收相關資訊,成為「智慧機械推動元年」。2016年更實地找來各機械產業示範廠商,實際導入智慧製造技術,從一開始的6家,到現在已有18家示範廠商,此為「智慧機械行動年」。2017年開始拜訪這些廠商,從中找出相關問題...


印度石化業 將走向黃金十年

2018/07/05

聯合報 記者黃文奇整理 印度台灣形象展日前落幕,為台灣產業前進印度搭起橋梁,近兩年來,我率團八度造訪印度,發現當地產業機會無所不在,舉凡石化、綠能、環保、醫療、高端消費甚至觀光旅遊等,台灣均有優勢,我們應該把握機會,因為印度的產業盛宴已經開始。 貿協辦的印度台灣形象展共有一三○家台灣業者,展出二三○個攤位,這是台灣首度到印度辦理國家形象,展出電動車、綠能、環保、醫療、觀光、生活等六主軸,設計上主要呼應印度總理莫迪的製造在印度、數位印度、綠能印度,並作為設計的內涵,三天創造一點二億美元商機,顯示印度的產業潛能。 此次訪印期間,台灣產業團還訪問了塔塔汽車公司,塔塔近期全力發展電動車,這也正是台灣的強項所在,未來雙方若能合作,必能在全球電動車市場一展身手。塔塔也釋出正面的合作訊息,這是個極佳的開端。 全球電動車市場極大,就印度來說,二○二○年以前商機將達到六百億...


林恩平:玻璃鏡頭…車用需求較大

2018/06/19

經濟日報 記者劉芳妙/台北報導 玻璃加上塑膠的混合鏡頭(G+P)導入智慧手機成為去年以來市場熱議話題,不過,隨著大立光以全P(塑膠)設計,順利解決3D感測鏡頭發射端過熱的問題後,一舉封殺晶圓級鏡片及玻璃鏡頭導入手機的可能性;對於玻璃鏡頭的應用,大立光執行長林恩平仍認為,車用需求較大。 大立光以塑膠鏡頭的技術及良率優勢,稱霸全球手機鏡頭市場,不過,隨智慧手機市場成熟,競爭激烈,加上規格不斷升級,各手機品牌廠也積極尋求差異化,苦思突圍,去年LG曾推出一款搭載G+P混合鏡頭的旗艦級手機,不過,後續未見其他陣營跟進,主要卡在產量及成本兩大關鍵因素。 對於玻璃鏡頭導入手機的可能,林恩平認為,G+P導入後置攝像(拍照)鏡頭優勢不大,主要為解決前置3D感測鏡頭發射端的過熱問題,G+P的解決方案才有優勢,但G+P只是解決方案「之一」,如果手機廠在軟體端的優勢,可以補償硬體鏡片設...



展會花絮

TTG助攻 行銷台灣優良供應商

2018/11/01

創刊33年的台灣車輛零配件總覽(TTG),是台灣創刊最早的車輛零配件專業雜誌,在AAPEX展覽現場大量發送,並結合數位形式,立體宣傳台灣汽配廠商的優勢。 TTG自1986年出刊起,就匯集台灣最優質的汽配供應商產品資訊,包含達到OEM、ODM、OES能力的汽、機車零件和配件相關產品。TTG在全球國際專業汽配展覽會現場推薦給專業採購者,是台灣供應商行銷全球最佳的媒介及宣傳平台。30幾年來帶領台灣汽機車零配件廠商,進軍全球直接觸及主要買家,拓展市場搶得商機,深獲廠商強力讚賞,也是全球專業買主最有用的下單採購工具書。 面對數位趨勢,TTG同步出版USB行動儲存裝備,將TTG雜誌廣告供應商資料置入其中,買主瀏覽資料方便,攜帶輕鬆,在AAPEX展會期間買主紛紛表示讚許,充分達到廣告行銷露出的效果。 經濟日報與中經社服務團,於展前特別在拉斯維加斯招訓服務經驗豐富人力,在展覽現場知名...


洛杉磯經文處訪視 展商吐心聲

2018/11/01

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處經濟組專員王譽心31日訪視AAPEX展台灣企業,表達駐外單位對於台商的關心。訪視過程中,王譽心不斷強調洛杉磯經文處服務範圍涵蓋美國8個州,台商有任何經貿諮詢或需求,都可以洽經文處。 LED燈具製造商晁揚科技(J Mark)董事長林宜寬介紹公司時說,晁揚除了是美國前三大燈廠的供應商,也花了六年時間打入美國救護、反恐等特殊車輛的車燈市場,其中有四年是在檢驗工廠的製程,他建議參展應有耐心,只要品質經得起檢驗,一定有機會打入美國市場。 首次參加AAPEX展的高晟企業總經理陳德隆表示,公司產品是塑料蜂巢高織布製成的板材,比傳統鋼板重量輕30%以上,由家具市場跨足車輛零配件,很適合使用在任何減輕車體重量的需求上,電動車可以延長續航力,燃油車則可減少油耗,參展兩天買家的詢問度很高。 參展主產品是可調整後視鏡,強調駕駛人視覺無死角的佶航公司負責人呂芳進...


豐禾精密快速客製 國際買主青睞

2018/11/01

豐禾精密公司,生產各式汽車動力零組件、鋁鎂合金、鐵件產品,迄今20餘年,已為國際多家知名廠商開發、量產、製造數種引擎、汽油箱體與傳動組件及其它零件配件,台灣製造高品質產品,通過IATF 16949、ISO 9001國際認證。 豐禾精密垂直整合,從設計開發到製作生產,迅速配合客戶來樣設計。樣品製作使用精密設備DISA Automatic Molding System,木模翻砂樣品,約二周完成,可減低製作費並縮短製程時間。 業務經理陳怡君表示,改善材料、開模、加工製程的控管,可降低20%的成本,有利於市場競爭力,因評估北美市場具開發潛力而前來參展,開展兩天已接獲不少有效買主的洽詢,後續應可有實際績效產生。(羅淑華) 豐禾精密(02)2936-1325 ,網址:www.finehold.com.tw。

豐禾精密有限公司