cens logo

【公開信全文】馬雲宣布1年後交棒!CEO張勇接任主席

2018/09/10 | By CENS

聯合報 記者蔡敏姿╱即時報導

阿里巴巴官網今日微博發文,明年今日馬雲將不再擔任董事局主席,CEO由張勇接任,阿里巴巴的火炬交給張勇和他領導的團隊。未來專注公益、教育,助力中小企業,年輕人 和女性發展。

news-photo阿里巴巴集團創辦人馬雲(右)宣布,一年後將不再擔任集團董事局主席,屆時由集團CEO張勇(左)接任。圖/法新社、百度

以下是馬雲向阿里巴巴的客戶、員工和股東發出的公開信︰

各位阿里巴巴的客戶、阿里人、阿里巴巴的股東們:
今天是阿里巴巴19周年。我懷著激動的心情向大家宣布:經董事會批准,一年後的今天,也就是2019年9月10日,阿里巴巴20周年,我將不再擔任阿里巴巴集團董事局主席,現任阿里巴巴集團CEO張勇(逍遙子)將接任董事局主席一職。我從今日起會全面配合張勇,爲我們的組織過渡做好準備。在2019年9月10日之後,我將繼續擔任阿里巴巴集團董事會成員,直至2020年阿里巴巴年度股東大會。

這是我深思熟慮、認真準備了10年的計劃,今天得以實現,要感謝阿里巴巴合夥人的認同,感謝阿里巴巴董事局的批准,也要感謝所有阿里巴巴的同事們以及他們的家人,正因爲過去19年大家對我的信任、支持和共同努力,讓我們有足夠的自信和能力迎接這一天。這標志著阿里巴巴完成了從依靠個人特質變成依靠組織機制、依靠人才文化的企業制度升級。

1999年,和大家一起創辦阿里巴巴的時候,我們矢志建立一家讓中國和世界驕傲的公司,讓公司能夠持久發展102年。我們知道誰都不可能陪伴公司102年,公司持久發展靠的是治理制度、文化體系和源源不斷的人才梯隊,公司不可能只靠幾個創始人,更何况我深知從能力、精力和體力的角度,任何人都不可能永遠擔任公司的CEO和董事長工作。10年前我們就問自己這個問題,如何保證馬雲離開公司以後,阿里巴巴依然健康發展?我們相信只有建立一套制度,形成一套獨特的文化,培養和鍛煉出一大批人才的接班人體系,才能解開企業傳承發展的難題。爲此,這十年來,我們從未停止過努力和實踐。

我受的教育讓我成爲一名教師,能夠走到今天我非常幸運。爲公司未來負責也爲自己負責,應該讓公司裏更年輕、更有能力和才華的人來擔任領導工作,繼續傳承「讓天下沒有難做的生意」這個偉大的使命。我們幫助全世界的中小企業、年輕人、婦女發展的使命和願景讓我們激動不已,這是我們的初心,也是我們的福報和責任,真正相信並實現這樣的使命就需要更多馬雲、數代阿里人去爲之奮鬥。

今天的阿里巴巴最了不起的不是它的業務、規模和已經取得的成績,最了不起的是我們已經變成了一家真正使命願景驅動的企業。我們創建的新型合夥人機制,我們獨特的文化和良將如潮的人才梯隊,爲公司傳承打下堅實的制度基礎。事實上,自2013年我交棒CEO開始,我們已經靠這樣的機制順利運轉了5年。

我們創建的合夥人機制創造性地解决了規模公司的創新力問題、領導人傳承問題、未來擔當力問題和文化傳承問題。這幾年來,我們不斷研究和完善我們的制度和人才文化體系,單純靠人或制度都不能解决問題,只有制度和人、文化完美結合在一起,才能讓公司健康持久發展。我深信,今天阿里巴巴合夥人制度和阿里巴巴所捍衛的文化,假以時日,將會越來越贏得客戶、員工和股東的支持和擁護。

1999年創始之日起,我們就提出未來的阿里巴巴必須要有「良將如潮」的人才團隊和迭代發展的接班人體系。經過19年的努力,今天的阿里巴巴無論是人才的質量和數量都堪稱世界一流。作爲教師出身的我,看到我們今天的團隊、領導群體、以使命價值觀驅動的獨特文化,以及不斷涌現出的一大批以張勇爲代表的傑出商業領袖和專業人才,我深感自豪!

張勇加入阿里巴巴已經11年,自擔任阿里巴巴集團CEO以來,展現出了卓越的商業才華和堅定沉著的領導力,連續13季度實現阿里巴巴業績健康持續增長。他具有超級計算機般的邏輯和思考能力,堅信使命願景,勇於擔當,全情投入,敢於站在未來創新設計新型商業模式和業態。他被評爲中國2018年最佳CEO排名第一,這份榮譽當之無愧!他和他的團隊已經贏得了客戶、員工和股東們的信任和支持。阿里巴巴的接力火炬交給他和他領導的團隊,我認爲這是我現在最應該做的最正確决定。這幾年我和張勇的合作配合經歷,讓我對他和他領導的新一代阿里巴巴領導團隊充滿信心!

關於我自己未來的發展,我還有很多美好的夢想。大家知道我是閑不住的人,除了繼續擔任阿里巴巴合夥人和爲合夥人組織機制做努力和貢獻外,我想回歸教育,做我熱愛的事情會讓我無比興奮和幸福。再說了,世界那麽大,趁我還年輕,很多事想試試,萬一實現了呢?!我可以向大家承諾的是,阿里從來不只屬於馬雲,但馬雲會永遠屬於阿里。

馬雲

2018年9月10日


產業聚焦

Chinaplas 2019 台灣交流會由雅式展覽公司總經理梁雅琪(左)、機械公會秘書長王正青共同主持。 溫志煌/攝影

Chinaplas 2019 台商80家參展

2019/01/14

經濟日報 溫志煌 第33屆中國國際塑料橡膠工業展覽會(Chinaplas 2019)將於5/21-24在中國廣州.琶洲.中國進出口商品交易會展館舉行,聚焦「智能製造、高新材料、環保科技」三大主題,展出面積超過25萬平方米,3,500家以上來自40個國家地區的展商參與。 主辦方雅式展覽服務有限公司與台灣合作夥伴-台灣區機器工業同業公會(TAMI)日前舉辦交流會,雅式展覽公司總經理梁雅琪致詞時表示,今年Chinaplas展館空間不足,攤位供給緊張;為了容納更多展商,她們還新設8.1A、8.1B兩個展廳,但,還是有很多廠商向隅,無法如願參展。 梁雅琪指出,Chinaplas海外宣傳工作如火如荼進行中,台灣是該展海外宣傳的第一站,她預計今年展期可以吸引18萬人次的買家觀展,其中超過3成來自海外,訪客的質量非常高。 至於國內廠商報名狀況,梁雅琪說台商對Chinaplas向來...


沃德全球公司執行長暨總裁Fabio Galdi致力研發穿戴式智能設備多樣性,即時掌握至親家人的健康大數據。沃德/提供

急速崛起的優勢科技 沃德強勢攻台

2019/01/14

經濟日報 項家麟 網絡行銷史上結合科技與網絡行銷的獨特業者沃德全球公司執行長暨總裁Fabio Galdi憑藉豐富經驗,致力研發穿戴式智能設備多樣性,即時掌握至親家人的健康大數據。有別於市售手環著重運動、休閒功能,搭配全球頂尖後台與遠端智能及各式第三方應用程式,只要有網路即可相互追蹤關懷。不僅產品商機誘人,搭配創新分潤,創造消費者與夥伴的雙贏事業。 沃德全球公司旗下產品Helo透過AI最新技術測量配戴者的生物參數,包括第三方應用程式提供的每30分鐘顯示推估的心律、血壓、情緒、健身…等全身健康指針,一旦健康推估指數異常即可自動提醒監護人或醫師,讓他們第一時間做到關懷。 看準健康管理與AI商機,沃德全球公司執行長暨總裁Fabio Galdi 在2011年網羅13國好手,共同為沃德全球公司(Wor(l)d Global Network)效力,集團在美國上市,總部位於美國邁阿密,...


台灣物聯網電信商優納比在今年CES國際大展推出「家庭4.0」產品系列。 優納比/提供

台灣優納比推「Family 4.0」居家照護計畫

2019/01/14

經濟日報 蔡尚勳 台灣物聯網電信商優納比(UnaBiz)與法國國家科學研究中心CNRS旗下實驗室IMT-IPAL、深圳知名智慧手錶新創公司Omate以及國內知名大廠光寶科技合作,在今年CES國際大展推出 「家庭4.0」產品系列 (Family 4.0),為減輕家庭照顧者的身心壓力與負擔,以最新、最簡單的技術,確保最需要被照護的家庭成員的健康與安全。 「家庭4.0」產品系列為簡易的銀髮居家監控系統,該系統由輕便、價格合理的UnaSensors感測器組成,可輕鬆佈建於家中,以追蹤長輩的生活作息,系統另外結合了安全措施,可透過警示通知功能提醒護理人員長輩們的狀況,同時也不影響他們的隱私或獨立性。 其中優納比與Omate共同推出經濟實惠的節能智慧手錶「Omate O6S」是LPWAN無線技術與穿戴式裝置的首次結合;為進一步加強老年人的健康和安全需求,Omate O6S智慧手錶具...



產業報導

Chinaplas 2019 台灣交流會由雅式展覽公司總經理梁雅琪(左)、機械公會秘書長王正青共同主持。 溫志煌/攝影

Chinaplas 2019 台商80家參展

2019/01/14

經濟日報 溫志煌 第33屆中國國際塑料橡膠工業展覽會(Chinaplas 2019)將於5/21-24在中國廣州.琶洲.中國進出口商品交易會展館舉行,聚焦「智能製造、高新材料、環保科技」三大主題,展出面積超過25萬平方米,3,500家以上來自40個國家地區的展商參與。 主辦方雅式展覽服務有限公司與台灣合作夥伴-台灣區機器工業同業公會(TAMI)日前舉辦交流會,雅式展覽公司總經理梁雅琪致詞時表示,今年Chinaplas展館空間不足,攤位供給緊張;為了容納更多展商,她們還新設8.1A、8.1B兩個展廳,但,還是有很多廠商向隅,無法如願參展。 梁雅琪指出,Chinaplas海外宣傳工作如火如荼進行中,台灣是該展海外宣傳的第一站,她預計今年展期可以吸引18萬人次的買家觀展,其中超過3成來自海外,訪客的質量非常高。 至於國內廠商報名狀況,梁雅琪說台商對Chinaplas向來...


報系資料照片

電動車台系鏈 今年出貨爆發

2019/01/14

經濟日報 記者邱馨儀/台北報導 電動車今年將進入快速成長的階段,據了解,汽車傳動系統製造大廠和大工業來自主要客戶特斯拉訂單大增,今年將躍升和大最大客戶,另福特的純電動車將在今年第3季進入量產;且後續至少還有二家歐系車廠已排定出貨時程,初估量都在年銷40萬量 。 此外,大陸新能源車今年也可望達到150萬輛,隨著各國政府對新能源車的政策要求,各汽車廠全力拓展電動車市場。 和大董事長沈國榮表示,今年應該是新能源車與傳統燃油車消長變動的首年,預期電動車將逐漸進入快速成長的階段,而傳統燃油車廠為擴展新能源車,車款的開發會趨緩,整體燃油車的數量也會趨於停滯。以和大來說,由於特斯拉的銷售將持續成長,而燃油車數量趨於停滯,特斯拉可望超越原本的第一大客戶BorgWarner,成為和大的最大客戶。 除特斯拉外,和大去年接到福特汽車的純電動車款,目前已在試量產階段,預期今年第3季將可開...


去(2018)年台灣國際照明科技展現場。 貿協/提供

5/8照明科技展 搶位最後倒數

2019/01/14

經濟日報 李炎奇 由經濟部國際貿易局主辦、外貿協會與照明公會執行的「2019年台灣國際照明科技展」, 5月8至10日在南港展覽館一館登場,展覽集結燈具設計、製造及LED製程,完整展出照明產業上中下游供應鏈,報名即將截至,有意參展業者把握最後機會。 外貿協會表示,照明科技展今年邁向第10屆,展覽延續「智慧設計、光輝生活」主軸,將展出照明運用、燈光設計、智慧照明等,如居家、商業、戶外、車用、醫院等特殊場域照明;建築、廚具傢俱、植物工廠、醫療及醫美等特殊照明,以及霓虹燈及燈箱、照明生產設備、檢測與驗證、傳統照明燈具,及其周邊配件等。 照明科技展亦設有LED專區,展示LED製程、LED生產設備、材料、元件、特殊技術與應用納入。工研院、商照聯盟等單位將設產業趨勢及LED技術創新主題專區,業界新品與技術趨勢研究可於展覽裡一次滿足。加上同檔期還有「台北國際安全科技應用博覽會」一同展出...



廠商動態

沃德全球公司執行長暨總裁Fabio Galdi致力研發穿戴式智能設備多樣性,即時掌握至親家人的健康大數據。沃德/提供

急速崛起的優勢科技 沃德強勢攻台

2019/01/14

經濟日報 項家麟 網絡行銷史上結合科技與網絡行銷的獨特業者沃德全球公司執行長暨總裁Fabio Galdi憑藉豐富經驗,致力研發穿戴式智能設備多樣性,即時掌握至親家人的健康大數據。有別於市售手環著重運動、休閒功能,搭配全球頂尖後台與遠端智能及各式第三方應用程式,只要有網路即可相互追蹤關懷。不僅產品商機誘人,搭配創新分潤,創造消費者與夥伴的雙贏事業。 沃德全球公司旗下產品Helo透過AI最新技術測量配戴者的生物參數,包括第三方應用程式提供的每30分鐘顯示推估的心律、血壓、情緒、健身…等全身健康指針,一旦健康推估指數異常即可自動提醒監護人或醫師,讓他們第一時間做到關懷。 看準健康管理與AI商機,沃德全球公司執行長暨總裁Fabio Galdi 在2011年網羅13國好手,共同為沃德全球公司(Wor(l)d Global Network)效力,集團在美國上市,總部位於美國邁阿密,...


台灣物聯網電信商優納比在今年CES國際大展推出「家庭4.0」產品系列。 優納比/提供

台灣優納比推「Family 4.0」居家照護計畫

2019/01/14

經濟日報 蔡尚勳 台灣物聯網電信商優納比(UnaBiz)與法國國家科學研究中心CNRS旗下實驗室IMT-IPAL、深圳知名智慧手錶新創公司Omate以及國內知名大廠光寶科技合作,在今年CES國際大展推出 「家庭4.0」產品系列 (Family 4.0),為減輕家庭照顧者的身心壓力與負擔,以最新、最簡單的技術,確保最需要被照護的家庭成員的健康與安全。 「家庭4.0」產品系列為簡易的銀髮居家監控系統,該系統由輕便、價格合理的UnaSensors感測器組成,可輕鬆佈建於家中,以追蹤長輩的生活作息,系統另外結合了安全措施,可透過警示通知功能提醒護理人員長輩們的狀況,同時也不影響他們的隱私或獨立性。 其中優納比與Omate共同推出經濟實惠的節能智慧手錶「Omate O6S」是LPWAN無線技術與穿戴式裝置的首次結合;為進一步加強老年人的健康和安全需求,Omate O6S智慧手錶具...


華碩昨日尾牙,執行長胡書賓(左起)、副董事長兼總裁曾鏘聲、董事長施崇棠、策略長徐世昌、執行長許先越出席向員工喊話。 記者余承翰/攝影

施崇棠:華碩下半年愈來愈好

2019/01/14

經濟日報 記者彭慧明/台北報導 華碩集團昨(13)日舉辦尾牙,今年華碩邁向30周年,董事長施崇棠喊出16字口號「再造進化、真實透明、發揮眾智、創意擇優」,勉勵華碩要團結「找回魂與本」,並表示華碩下半年會愈來愈好。 他看好電競、專家手機市場潛力,新一代Zenfone將更符合這些潛力客戶的需求,今年會推出新品。 華碩去年營運遭遇逆風,雖然電競事業方面電競電腦、手機等相關產品都賣出好成績,但Zenfone手機持續虧損,整體營運下滑。近期組織調整,前執行長沈振來辭職創業,華碩設立共同執行長,由個人電腦事業處總經理許先越及全球客服總部總經理胡書賓二人擔任,今年推動手機策略轉型計畫、AIoT新策略事業計畫。 施崇棠昨天帶領一級主管、包括雙執行長唱歌開場。施崇棠表示,2019年是華碩成立30周年,有過高峰、也面臨低潮和挑戰,現在則是劇烈的變革。他說,大環境永遠有挑戰,經營要持續努力...



人物專訪

機械公會理事長柯拔希率執行長、各副理事長、監委、小組召集人及公會秘書長共同發表

台灣機械公會發表「智慧機械產業白皮書」

2018/08/13

台灣機械公會發表「智慧機械產業白皮書」台灣機械業終於在2017年達到1.1兆元新台幣產值,創下歷史新高紀錄,成為台灣第三個兆元產業,公會選在2018年8月,發表第一本「智慧機械產業白皮書」。除了具有劃時代的意義,也利用此書讓政府單位、法人研究單位及機械學者等,更快速了解機械產業的發展與未來邁向智慧機械的展望,期待2025年台灣智慧機械產值能達到二兆元的目標。 在德國提出工業4.0後全球興起智慧製造浪潮,台灣的機械產業也面臨許多重大的挑戰與變革,台灣機械公會希望協助會員廠商趕上這波第四次工業革命,自2015年起積極推動「智慧機械產學研委員會」,舉辦四、五十場論壇,讓廠商吸收相關資訊,成為「智慧機械推動元年」。2016年更實地找來各機械產業示範廠商,實際導入智慧製造技術,從一開始的6家,到現在已有18家示範廠商,此為「智慧機械行動年」。2017年開始拜訪這些廠商,從中找出相關問題...


外貿協會董事長黃志芳 圖/聯合報系資料庫

印度石化業 將走向黃金十年

2018/07/05

聯合報 記者黃文奇整理 印度台灣形象展日前落幕,為台灣產業前進印度搭起橋梁,近兩年來,我率團八度造訪印度,發現當地產業機會無所不在,舉凡石化、綠能、環保、醫療、高端消費甚至觀光旅遊等,台灣均有優勢,我們應該把握機會,因為印度的產業盛宴已經開始。 貿協辦的印度台灣形象展共有一三○家台灣業者,展出二三○個攤位,這是台灣首度到印度辦理國家形象,展出電動車、綠能、環保、醫療、觀光、生活等六主軸,設計上主要呼應印度總理莫迪的製造在印度、數位印度、綠能印度,並作為設計的內涵,三天創造一點二億美元商機,顯示印度的產業潛能。 此次訪印期間,台灣產業團還訪問了塔塔汽車公司,塔塔近期全力發展電動車,這也正是台灣的強項所在,未來雙方若能合作,必能在全球電動車市場一展身手。塔塔也釋出正面的合作訊息,這是個極佳的開端。 全球電動車市場極大,就印度來說,二○二○年以前商機將達到六百億...


大立光執行長林恩平 圖/聯合報系資料庫

林恩平:玻璃鏡頭…車用需求較大

2018/06/19

經濟日報 記者劉芳妙/台北報導 玻璃加上塑膠的混合鏡頭(G+P)導入智慧手機成為去年以來市場熱議話題,不過,隨著大立光以全P(塑膠)設計,順利解決3D感測鏡頭發射端過熱的問題後,一舉封殺晶圓級鏡片及玻璃鏡頭導入手機的可能性;對於玻璃鏡頭的應用,大立光執行長林恩平仍認為,車用需求較大。 大立光以塑膠鏡頭的技術及良率優勢,稱霸全球手機鏡頭市場,不過,隨智慧手機市場成熟,競爭激烈,加上規格不斷升級,各手機品牌廠也積極尋求差異化,苦思突圍,去年LG曾推出一款搭載G+P混合鏡頭的旗艦級手機,不過,後續未見其他陣營跟進,主要卡在產量及成本兩大關鍵因素。 對於玻璃鏡頭導入手機的可能,林恩平認為,G+P導入後置攝像(拍照)鏡頭優勢不大,主要為解決前置3D感測鏡頭發射端的過熱問題,G+P的解決方案才有優勢,但G+P只是解決方案「之一」,如果手機廠在軟體端的優勢,可以補償硬體鏡片設...



展會花絮

台灣貿易中心經理廖光蕾(左1)、外交部杜拜辦事處處長楊司恭(左3)及機器公會專員黃巧雲(左4)展會合影(攝影/劉秀娟)

2019杜拜橡塑膠展 台廠搶商機

2019/01/06

二年一次的杜拜橡塑膠展是中東地區橡塑產業最重要的指標,於元月5日開幕,總共有來自27個國家336家廠商參與,此次由機械公會領軍台灣展商共有34家參展,展團規模僅次於中國大陸及印度。 本次台灣廠商參展踴躍,包括頡懋、震錩、華嶸、全風、琮偉、漢王、凱美、世林、元運等台灣塑橡膠機械廠商與會,可以說是精銳盡出,展出高競爭力的設備並展現更具環保與智能化的發展趨勢。 開展第一天人潮與上屆相當,台灣廠商詢問度高,尤其現場有展出機器的廠商像元運、琮偉、旺全等更見熱絡。許多廠商已經來參加很多屆像頡懋,僑偉等。也有廠商是第一次來試水溫,像利拿公司除推廣產品外,也在會場積極爭取代理商。 此展的特色相當多元,也吸引來自全球107國的買主參觀,除了主辦國阿聯酋及中東地區的臨近國家如:沙烏地,約旦,伊朗等,也吸引了許多北非及印度的買主。產品的部份主力在民生用品的設備如:塑膠射出,中空...


中東買主前來凱美攤位洽談中空成型機採購事宜(劉秀娟/攝影)

2019杜拜橡塑膠展-凱美中空成型機 口碑佳

2019/01/06

凱美塑膠機械多年來專精於中空成型機的研發、設計、製造與行銷,其機械設備提供中空吹塑廠生產 PE、PP 、PC、PETG、PC、NYLON、EVA 等材質的塑膠產品。 2018年台北橡塑膠展期間推出全新機台:連續式八穴模頭、雙模架設計,全自動化整合提升產能穩定性高及不良率低,特殊不佔空間前置輸送帶設計結合線上測漏。產品通過了 ISO 認證及 CE 規格認証,創新的研發設計及迅速的售後服務,已累積各地區客製化機械的經驗並行銷全球90 餘國,口碑行銷客戶的滿意度高。 凱美此次參加杜拜橡塑展(攤位號:3B147)做為台灣代表性廠商之一,陳建富經理表示該公司主要任務是來推廣中東地區週邊客戶,會場詢問度不少但還需透過後續追蹤,預計展會上可獲得更多潛在客戶與彼此的合作機會。(黃明堂)

凱美塑膠機械股份有限公司


漢王公司吳副總(右二)展示各式吹膜機(劉秀娟/攝影)

2019杜拜橡塑膠展-漢王吹膜設備 詢問度高

2019/01/06

漢王公司是國際知名專業塑膠機械設備製造商,總公司位於台灣嘉義。主要產品包含: 單層/多層擠出吹膜設備、FFS重包裝吹膜設備、多層拉伸套管膜吹膜設備、大型農業、地膜及工業用膜吹膜設備等,該公司自有品牌King-Plus已行銷全球60多個國家。 該公司十分重視研發精神,近幾年研發出的核心單元「自動風環」提升冷卻速度,產能可提升至百分之五十。自動風環時常搭配FFS重包裝膜生產設備,是近期最受顧客歡迎的設備之一。重包裝膜生產線產能更高達每小時350公斤。 漢王此次參加二年一次的杜拜橡膠暨包裝工業展(攤位號:3B140),該公司吳副總表示,中東買主對於各式吹膜機,重包裝設備詢問度最高,而來參觀的買主也十分多元,有來自沙烏地,埃及,英國,印度,摩洛哥等。(蔡美玲)

漢王塑膠機械有限公司